The Nightmare of Translating PDF Files
...
Do you want to take your business into international markets?
Do you need a translation?
You want to make sure nothing is lost in translation?
A well done translation is invisible.
It follows the rules of the reader’s language. It respects the culture of the recipient.
Respect for each reader’s differences and values will make your message be understood and accepted.
Those who read the translation understand exactly the same thing as if they were reading the original.
Saying the same thing in every language
A translation must clearly convey the same idea to another culture.
It should help its readers understand the same thing whether they are reading in French, English, German, Greek, Chinese or Russian.
To do so, a translation cannot be a mere rendering of your documents into another language; instead, it must be an adaptation of your message to other people’s culture.
MOST RECENT ARTICLES
Next Stop: Brazil!
Over a series of articles, L10N Making Translation Invi...
Next Stop: Mozambique!
Over a series of articles, L10N Making Translation Invi...
more than
10000000
WORDS PER YEAR
translations into
25
LANGUAGES
trust in
130
PROFESSIONAL TRANSLATORS
more than
15
YEARS OF EXPERIENCE
Speaking to the whole world
Translation allows you to communicate with people around the whole world, whether they are customers, employees or partners.
It is your gateway to a global market. Without limits. Whatever the destination may be, we guarantee it will say the same thing in any language.
WHAT OUR CUSTOMERS SAY
Brands who use our translations
